Loperyd

Ydretorp vid Östra lägern

Huset ligger direkt vid sjön Östra Lägern, på samma tomt som ägaren´s hus, men med privat känsla. Med egen sandstrand och brygga, på 75 meter distans från huset..

Huset har 3 rum, stor kök med matplats och en rymligt vardagsrum med öppen spis.

På övervåningen finns två sovrum.

Sovrum 1: 1 dubbelsäng + spjälsäng

Sovrum 2: dubbelsäng + 1 enkelsäng + spjälsäng.

Kök: mikrovågsugn, diskmaskin med mera.

Dusch och toalett på bottenvåningen.

Trädgårdsmöbler och grill finns.

Mot Avgift finns bastun (vid vattnet) för använda.

Här hittar du alla lugn och ro.

Det finns, med undantag av ägaren, ingen grannar och du bor direkt vid skogsbrynet.

Här har du en egen privat strand.

Det finns cyklar och barnen kan leka trygg på gården.

Du får låna kajak och båt, det finns två pingisbord i ladan och barn får också göra träslöjd.

Du kan få en motor (6PK 4-takt) mot betalning, du hittar bra fiskevatten direkt för dörren!

Svamp och bär i skogen direkt från huset.

Även om du bor på ägaren´s grund, har du din privata terrass, trädgård och strand.

Välkommen!

Avstand till:

Österbymo - 12 km, Eksjö - 33 km/ Tranås - 32,5 km/ badplats - 12 km/ affär - 12 km. Även I närheten finns stuga 57062 BO

Tid från-till Varje vecka Bytesdag Minst antal nätter

Under lågsäsongen (utusluten på vintern) kan huset bokas per dygn/1500 sek.

Efter överenskommelse

—--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Ydretorp am Östra lägern

Das Haus befindet sich direkt am See Östra Lägern auf dem gleichen Grundstück wie das Haus des Eigentümers. Der Strand und der Anlegesteg sind 75 Meter vom Haus entfernt.

Das Haus verfügt über 3 Zimmer, Küche und Badezimmer. Im großen Wohnzimmer befindet sich ein Kamin.

Die Küche ist ausgestattet mit Mikrowelle, Geschirrspüler und vielem mehr.

Das Badezimmer befindet sich im Erdgeschoss und verfügt über Dusche und Toilette.

Im Obergeschoss befinden sich zwei Schlafzimmer (1x Doppelbett + Kinderbett/1 x Doppelbett, 1 x Einzelbett + Kinderbett).

Gartenmöbel und Grill stehen zur Verfügung.

Gegen Gebühr können Sie die Sauna (am Wasser) nutzen.

Hier gibt es Ruhe und Frieden. Es gibt, außer dem Besitzer, keine Nachbarn und Sie wohnen hier direkt am Waldrand.

Hier haben Sie Ihren eigenen privaten Strand. Es gibt Fahrräder und die Kinder können sicher auf dem Hof spielen.

Sie können Kajak und Boot (Motor 6pk 4-Takt) mieten und in der Scheune stehen zwei Tischtennisplatten zur Verfügung.

Gute Angelgewässer finden Sie direkt vor der Tür!

Im August bietet der Eigentümer Krebsangeltouren an. Pilze und Beeren können Sie im Wald direkt beim Haus sammeln.

Obwohl Sie auf dem Grundstück des Eigentümers wohnen, haben Sie hier eine private Terrasse, Garten und Strand.

Herzlich Willkommen!

Entfernungen: Österbymo - 12 km Eksjö - 33 km Tranås - 32,5 km Badeplatz - 12 km Supermarkt - 12 km.

Im nähe liegst das Ferienhaus 57062 BO

Zeit von / bis Pro Woche An-/Abreisetag Min. Mietperiod

Ausserhalb der Hochsaisong (nicht im Wintern) 1500 sek/ Tag, nach übereinstimmung

—----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Ydretorp aan het Östra lägern

Huis direct aan het Östra Lägern met eigen zanstrand en steiger, op slechts 75 meter van het huis.

Het huis bestaat uit 3 kamers en keuken met eetgelegenheid, ruime woonkamer met houtkachel.

Douche en toilet op de begane grond.

In de keuken: magnetron, vaatwasser etc.

Boven zijn twee slaapkamers.

Slaapkamer 1: 1 dubbelbed + kinderledikant

Slaapkamer 2: 1 dubbelbed + enkelbed + kinderledikant.

Tuinmeubilair en bbq aanwezig.

Tegen vergoeding mag de sauna (aan de waterkant) gebruikt worden.

Hier heersen rust en stilte.

Er zijn, behalve de eigenaarswoning, geen buren en men woont direct aan de bosrand.

Er zijn fietsen aanwezig en de kinderen kunnen veilig spelen op het erf.

Je mag de kajak en de boot lenen, en er zijn 2 tafeltennistafels aanwezig in de boerenschuur.

Kinderen mogen hier ook lekker knutselen met hout. (de eigenaar (gepens. leraar) heeft ook leuke ideeën)

Bij de boot kun je, tegen betaling, een motor krijgen (6pk 4-takt), je vind hier immers goed viswater direct voor de deur! In augustus tevens mogelijkheid om, samen met de eignaar, kreeft te vissen. Paddestoelen en bessen in de bossen direkt vanuit het huis.

Ondanks dat je op het grondstuk van de eigenaar woont heb je echt je privéterras, tuin en strand.

Welkom!

Afstand tot:

Österbymo – 12 km / Eksjö - 33 km/ Tranås - 32,5 km/ badplats - 12 km/ affär - 12 km. In de naaste omgeving ligt vakantiehuis 57062 BO

Periode van/tot Per week Wisseldag Min. aantal nachten

In het laagseizoen (uitgezonderd winter) kan het huis per etmaal geboekt worden /1500 sek

Na overeenkomst.

Åretrunt 7500 lördag 7

Vid 2 veckorsbokning 500 kr rabatt 14 500, -

BOKNINGSFÖRFRÅGAN

Ganzes Jahr 7500 Samstag 7

Bei 2 Woche buchung 500 kr Rabatt 14 500,-