Stuga 57340 NO   -    TRANÅS   -    2 (+ 2) pers  -   65 m2     

Bo på Sjötomt nära golfbana!

Stugan Udden har ett fantastiskt sjöläge och området inbjuder till ett stort utbud av friluftsliv såsom skogspromenader, bär- och svampplockning, golf, bad och båtliv. På 10 minuter är du inne Tranås centrum. Ett perfekt utgångsläge för utflykter av alla de slag.

 

Stuga Udden ligger i utkanten av staden Tranås, nära golfbana (18-håls), småbåtshamn och badplats. Huset är beläget på samma tomt som ägaren och i anslutning till ett villaområde, men i en lugn och fredad miljö i slutet av en liten grusväg vid vattenkanten.

Boytan om ca 65 kvm bjuder plats till två upp till fyra personer. Stuga Udden är ej lämplig för småbarn familjer.
 

 

Stugan har en stor veranda med utsikt över sjön Sommen. Stugan har nyligen renoverats och i bottenplanet finns bl a ett fint (ta bordet ordet modernt) och fullt utrustat kök samt ett fräscht badrum med handfat, dusch och WC.
Den bekväma sittgruppen bjuder på sjöutsikt. 

Övervåningen består av ett stort loft med TV, dubbelsäng och 1 extra bred enkelsäng. Som extra finns även golvmadrasser till ytterligare sovplats.

Internet och mobiltäckning finns.

På altanen finns det en matplats. Här är det bara att slappna av och att njuta av utsikten.

Sjön Sommen, med sitt klara vatten och 365 öar inbjuder till spännande aktiviteter. Hyr en kajak eller följ med på den gamla ångaren S/S Boxholm II för en härlig tur. I närområdet finns vidare Tranås Golfklubb, simhall, Holavedsleden, Östgötaleden, Museer, nationalparker och naturreservat. Fiskekort finns att köpas I Tranås.

 

Avstånd till:

Grannar  100 mtr / Golf 2 km/ Tranås 5 km

 

Tid från-till                                             Varje vecka I                                            Bytesdag                                     Minst antal nätter  

 

 

 

I priset ingår:
El, WiFi.

En deposition av 1000 kr betalas kontant vid ankomst.

Sänglinne, handdukar tas med själv.
Slutstädningen ska utföras av hyresgästen eller kan bokas till (600 kr).

 

 

<<tillbaka

—------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

 

Das Ferienhaus Udden hat eine fantastische Lage am Meer Sommen und die Umgebung lädt zu einer Vielzahl von Outdoor-Aktivitäten wie Spaziergänge im Wald, Pilze und Beeren sammeln, Golf, Schwimmen und Bootfahren. In 10 Minuten sind Sie im Tranas Zentrum. Ein perfekter Ausgangspunkt für Ausflüge aller Art.

 

Das Ferienhaus Udden liegt  auf einem Seegrundstück am Rande der Stadt Tranas, nahe dem Golfplatz (18 Loch), Boothafen und Strand. Das Haus befindet sich auf dem gleichen Grundstück wie der Eigentümer . Die Wohnfläche von ca. 65 m² bietet Platz für zwei bis vier Personen. Das Haus ist nicht geeignet für Familien mit kleinen Kindern.

Das Ferienhaus verfügt über eine große Veranda mit Blick auf den See Sommen und wurde kürzlich renoviert.

Im Erdgeschoss  gibbt eine voll ausgestattete Küche und ein Badezimmer mit Waschbecken, Dusche und WC.


Die bequeme Sitzgelegenheiten bietet Seeblick.


Das Obergeschoss besteht aus einem großen Loft mit TV, Doppelbett und 1 extra breit Einzelbett.
Optional sind auch extra Bodenmatratzen für zusätzliche Schlafplätze befinntlig.


Internet und mobile Deckung ist vorhanden.


Auf der Terrasse gibt es einen Essbereich.  Hier ist ess einfach zu entspannen und genießen.

Den Fischreichen See Sommen, mit seinem klaren Wasser und 365 Inseln laden in zu spannenden Aktivitäten.
Mieten Sie ein Kajak oder gehen Sie auf dem alten Dampfer S / S Boxholm II auf einem reizvollen Reise.
Die Umgebung bietet Tranås Golf Club, Hallenbad, Holavedsleden, Östgötaleden, Museen, Nationalparks und Naturschutzgebiete.
Einer Anglerlizenz ist zu kaufen im Tranås.

 

Entfernung zum:

Nachbarn 100 m / Golfklub 2 km/ Tranås 5 km

 

 

Zeit von / bis                                       Pro Woche                                       An-/Abreisetag                                          Min.  Mietperiod

 

 

 

In die Preise ist:

Strom, WiFi

Eine kaution von 1000 SEK wird beim Ankunft genommen.

Bett- oder Toaletten- oder Küchenwäsche sind nicht inbegriffen.
Endreinigung wird vom Mieter vorgenommen oder gebucht beim Eigentümer (SEK 600)

 

 

<<zurück

—----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Vakantie aan het meer  Sommen, dichtbij de golfbaan!

Het vakantiehuisje Udden heeft een fantastische locatie aan het meer Sommen, de omgeving nodigt uit tot een ​​breed scala aan activiteiten, zoals wandelroutes, paddestoelen en bessen plukken, golfen, zwemmen en varen. In 10 minuten bent u in Tranås centrum. Een perfecte uitvalsbasis voor excursies van alle slag.

 

Vakantiehuisje Udden is gelegen aan de waterkant aan de rand van Tranas. Een 18 holes golfbaan, de jachthaven  en zwemplaats liggen in directe aansluiting. Het vakantiehuis is gelegen op hetzelfde perceel als de eigenaar, in een rustige woonomgeving aan het einde van een landweggetje. Het vakantiehuis is niet geschikt voor families met jonge kinderen.

 

Het woonoppervlak van ongeveer 65 m² biedt ruimte voor twee tot vier personen.

Het huisje heeft een grote veranda met uitzicht op het meer Sommen en is onlangs gerenoveerd.
De begane grond beschikt over een volledig uitgeruste keuken met eet-bar en een moderne badkamer met wastafel, douche en toilet.

De comfortabele zitgroep biedt uitzicht op het meer.

 

De bovenverdieping bestaat uit een grote zolder met TV, een tweepersoonsbed en 1 extra breed eenpersoonsbed. Als optie zijn vloer matrassen voor extra slaapplaatsen beschikbaar.

Internet en mobiele dekking beschikbaar.
 

Ruime houten veranda met meeruitzicht.

Het visrijke meer Sommen met zijn heldere water en 365 eilanden, nodigt uit voor spannende activiteiten. Huur een kajak of maak een toer met de 1o0-jaar oude stoomboot S / S Boxholm II. Tranås biedt behalve 1,5 km winkelboulevard diverse restaurants, weekmarkt, Golf club, overdekt zwembad, Holavedsleden, Östgötaleden, musea, nationale park en natuurreservaten. Vislicentie is te koop in Tranås.

 

Afstand tot:

Buren van 50 m / Asby 9 km/ Tranås 30 km /Österbymo 14 km.

 

Periode van/tot                                      Per week                                         Wisseldag                                       Min. aantal nachten

 

 

 

In de prijs is inbegrepen:
Electriciteit, WiFi.

 

Bedlinnen, handdoeken etc zelf meenemen.

Eindschoonmaak wordt door gasten uitgevoerd of worden bijgeboekt bij eigenaar (SEK 600)

Een borg van 1000 SEK wordt gevraagd bij de aankomst.

 

—------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

 

Live at the lake side near golf course

The cottage ¨Udden¨ has a fantastic waterside location and the area invites you to a wide range of outdoor activities such as forest walks, mushroom and berry picking, golf, swimming and boating. In 10 minutes you are inside Tranås center.

 

Cottage Udden is located on the outskirts of the town of Tranås, near the golf course (18 holes), marina and swimming place. The cottage is adjacent to a residential area, but at the end of a small gravel road at the lake. A perfect starting point for excursions of all kinds. The cottage has a porch overlooking the lake Sommen.

The cottage was just fully renovated and offers on the ground floor a nice fully equipped kitchen, a modern bathroom with sink, shower and toilet.
 

A comfortable seating area with lake views.

 

The upper floor consists a large loft with double bed and one extra wide single bed. As additional are available floor mattresses for extra guests. Even here is the TV area.
 

Internet and mobile coverage is available.
 

The spacious wooden terrace offers a dining area. Here you just relax and enjoy the view.

The lake Sommen, with its clear water and 365 islands invite to exciting activities. Rent a kayak or go on the old steamer S/S Boxholm II on a delightful trip. The surrounding area offers Tranås Golf Club, walking track Holavedsleden and Östgötaleden, museums, national and nature parks. The lake offers great opportunities for anglers to pursue their hobby, fishing licens you can buy in Tranås.

 

Distance to:

Neighbours 100 m / golfcourse 2 km/ Tranås 5 km.

 

Period                                                weekly                                       Day of change                                        Minimum nights            

 

 

Included in the price is:

Electricity, WiFi.


Bed linnen, towels are not included.
Final cleaning is performed by the guests or to book with the landlord (SEK 600)

A disposit of 1000 SEK is taken with arrival.

 

<<Back

0.02 km              2 km                                                      5 km              

Åretrunt                                                  5750  kr                                                         lördag                                                       2

Jan - Januari                                               5750                                                     Samstag                                                           2

>> BOKNINGSFÖRFRÅGAN

>>BUCHUNGSANFRAGE

pic_752
pic_753

Jan - Januari                                               5750                                                zaterdag                                                                    2

>>BOEKINGSAANVRAAG

<< terug

pic_1304

Jan - January                                   5750                                                        Saturday                                                               2

>>BOOK NOW

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Maj - november                                          6250                                                            lördag                                                               7

 

                                                                                                                                                           

 

 

>> BOKNINGSFÖRFRÅ GAN

 

STUGA 57063BÖ   -     Bötterarp     -     6+1 pers   -     75 m2 +20 m2

 

 

Maj - August                                              6250                                                            Samstag                                                                7

 

 

>>BUCHUNGSANF RAGE

 

>>BOEKINGSAAN VRAAG

 

 pic_877pic_878

May - November                                           6250                                                 sa turday                                                               7

 

 

 

 

 

 

<<  TERUG

 

<< ZURÜCK

 

<< TILLBAKA

 

pic_1090

>>BOOK NOW