0 m                             1 km                                    10 km

Stuga 57063 BL    Kalvsved      45 m2      2 (+2) pers         

 

Välkommen att njuta av den östgötska naturen när den är som vackrast!  Soldattorpet Blixtorp ligger på en av de högsta punkterna i länet och omges omväxlande av skog och beteshagar. Leva som på gamla tider!

Bara några hundra meter bort ligger klarvattensjön Västra Lägern där du kan bada och fiska. Hos oss kan du lyssna på tystnaden och skogens sus, men räkna med att då och då bli utstirrad av en ko...

Vill du tillbringa en sommarvecka nära naturen?  Här i södra Östergötland påminner umgivningen om Astrid Lindgrens Småland. Här finns allt du behöver för en avkopplande vecka!

 

Torpet består av ett vardagsrum med bäddsoffa, stor öppen spis, matplats och mysig sitthörna.

Köket är enkelt men ändå helt komplett, med elektrisk spis, vedspis, kyl och frys, mikro samt skafferi. Självklart hittar du allt du behöver för att laga mat och äta den. 

Sovloft med två enkel sängar. Barnsäng och barnstol kan du låna utan extra kostnad. Utedass. Avskärmad "dusch"- och diskhörn.
Finns det stort behov av tvättmaskin kan det ordnas för en avgift.  

Vatten finns precis utanför huset. Till Blixtorp hör en stor trädgård med kryddrabatt, blomrabatter, äppleträd och vinbärsbuskar. Här finns också en gammal ladugård där bla veden förvaras. Grill och eltändare finns.

Riktigt ruggiga kvällar kan ni sitta inne och kura framför den öppna spisen. Ved ingår såklart i hyran!

Fiske och bad: Med fiskekort, som ni köper bara någon kilometer bort, kan ni fiska på sjön Västra Lägern som ligger ca 400 m bort (fågelvägen). Närmaste väg att gå ner till sjön är ungefär 1 km lång. En långgrund badplats finns ca 5 km bort. En träeka finns att hyra inkl. flytvästar.

Honung och ägg finns att köpa nere på gården då det är säsong

Två cyklar finns att låna.

Avstånd till

Granne : 150 meter / Rydsnäs : 10 km / Österbymo: 20 km / Eksjö : 30 km/ Tranås : 26 km

Tid från-till                                          Varje vecka I                                              Bytesdag                                Minst antal nätter

 

 

 

 

Att  bokas till:

- Träeka, inkl. Flytväster 150 kr/dag.

- Blixtorps Guld: Guidning bland bina och får veta hur mer om hur deras fascinerande samhälle är uppbyggt och hur de omvandlar nektar till honung. Meddela gärna intresse i förväg.

- Kräftfiske kan ordnas under aug-sept.

 

 

<< tillbaka

—---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

 

 

Willkommen um der Östgötska Natur am besten zu genießen! Soldattorpet Blixtorp ist auf einem der höchsten Punkte in der Grafschaft gelegen und ist abwechselnd aus Wald und Wiesen umgeben. Lebe wie vorher!

 

Nur ein par hundert Meter entfernt befindet sich das klare Wasser See `Västra Lägern´, wo man kan Baden und Angeln. Hier können Sie die Stille und Waldens Murmeln hören, aber erwarten Sie, dass Sie von einer Kuh utstirrad bleibt ...

Wollen Sie eine Woche im Sommer verbringen mit der Natur? Hier im südlichen Östergötland erinnert die Umgebung an Astrid Lindgrens Småland. Hier ist alles, was Sie für einen erholsamen Woche brauchen!

 

Das Haus hat ein Wohnzimmer mit Schlafcouch, großem Kamin, Essecke und gemütlicher Sitzecke.

Die Küche ist einfach, aber ganz komplett, mit lektrische Kochplatten mit ofen, ein riktig funtkionierende Holzherd, Kühlschrank und Gefrierschrank, Mikrowelle und Speisekammer. Natürlich finden eben alles was Sie brauchen, um zu kochen und essen.

Schlafboden mit zwei Betten. Kinderbett und Hochstuhl können kostenlos ausleihen.

Im Garten gibt ess ein Plumpsklo. Abgeschirmt "Dusche-ecke" und der Waschplatz . Gibt es Notwendigkeit für einer Waschmaschine, kann die waschmaschine auf den Bauernhof benutzt werden.

Wasser ist vorhanden. Für Bäckagården hört einen großen Garten mit Kraüter, Beete, Obstbäume und Johannisbeerbüschen. Es gibt auch eine alte Scheune, wo das Holzlager gibt. Grill und eltändare, gartenmöbler stehen zur Verfügung.

Bei kühles Wetter können Sie drinnen kuschelig sitzen beim Kamin. Brennholz ist im Preis natürlich enthalten!

Angeln und Baden: Mit Angelschein (nur 1 km entfernt zu kaufen) können Sie auf dem See Västra Lägern angelen. Abstand zu dem see ist etwa 1 km lang. Ein Kinderfreundliche Badeplatz ist ungefähr 5 km entfernt.

Ein träeka ist zur Mieten inkl. Schwimmwesten. Zwei Fahrräder können Sie liehen.

Honig und Eier: Verfügbar auf dem Bauernhof .

 

Entfernung zu:

Nachbarn: 150 Meter / Rydsnäs: 10 km / Österbymo: 20 km / Eksjö: 30 km / Tranås: 26 km

 

Zeit von / bis                                       Pro Woche                                            An-/Abreisetag                                  Min.  Mietperiod

 

 

 

Bei zu Buchen sind;

- Ruderboot, inkl. Schwimmveste 150 kr/Tag

- Blixtorps Gold: Führing beim Biene und lern mer über ihre faszinierenden Gemeinschaft.

- Krebsfischen kann von August bis September arrangiert werden.

 

<< zurück

—-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

 

Hier geniet je het best van de Östgötska natuur ! Soldattorpet Blixtorp is gelegen op een van de hoogste punten in de provincie en is omgeven door afwisselend bos en weilanden. Leef als in de Oude Tijd!
 

Slechts een paar honderd meter verderop is het helderwater meer het ´Västra Lägern´gelegen, waar u kunt zwemmen en vissen. Hier kunt u luisteren naar de stilte en het geruis van het bos, en verwacht dat je hier af en toe aangestaard wordt door een koe ...

Wilt u een zomerse week door te brengen in de natuur? Hier in het zuiden van Östergötland herinnert de omgeving aan Småland´s Astrid Lindgren. Leef zoals in grootmoeders tijd, hier is alles wat u nodig heeft voor een ontspannen week!

 

Het oude soldatenhuisje heeft een woonkamer met slaapbank, grote open haard, eethoek en knus zithoekje.

De keuken is eenvoudig maar toch zeer compleet, met twee elektrische kookplaten plus oven, een echt werkend houtfornuis, koelkast en vriezer, magnetron en een voorraadkamer. Natuurlijk vindt je alle serviesgoed en kookgerei wat je nodig hebt om te koken en te eten.

Boven is een slaapzolder met twee eenpersoonsbedden. Een kinderbedje en -stoel kunt u lenen. Buiten staat een ouderwets droogtoilet, en een afgeschermde "douche" wasplek. Indien er behoefte is aan een wasmachine dan is dit mogelijk op de boerderij voor een vergoeding.

Stromend drinkwater is aanwezig recis voor het huis. Het vakantiehuis heeft een grote, natuurlijke tuin met kruidenperken, bloemperken, appelbomen en bessenstruiken. Er is ook een oude schuur waar hout ligt opgeslagen. Bbq en tuinmeubelen.

Kille avonden kunt u heerlijk binnen bij de open haard zitten. Brandhout is natuurlijk inbegrepen in de prijs!

Vissen en zwemmen: met een visvergunning, (te koop op 1 km afstand) kan men vissen op het meer Västra Lägern. De dichtstbijzijnde weg naar beneden naar het meer is ongeveer 1 km lang. Een kindveilige badplaats met ondiepe zwemzone is op ongeveer 5 km afstand. Een houten roeiboot is te huur (incl. Zwemvesten).

Honing en eieren zijn te koop op de boerderij. Twee fietsen zijn te leen.

 

Afstand naar

Buren op 150 meter / Rydsnäs: 10 km / Österbymo: 20 km / Eksjö: 30 km / Tranås: 26 km

 

Periode van/tot                                      Per week                                 Wisseldag                                            Min. aantal nachten

 

 

 

 

 

 

Bij te boeken zijn::

 

- Houten roeiboot, incl. Zwemvesten, 150 SEK / dag.

- Blixtorps Goud: Een rondleiding bij de bijenvolken. Leer alles over hun fascinerende gemeenschap en hoe ze nectar omzetten in honing.   Gelieve van te voren te boeken.
  
Kreeftvissen kan gearrangeerd worden in augustus-september.   

 

<< terug

—------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

 


Welcome to enjoy the Östgötska nature at its best! Soldattorpet Blixtorp is located at one of the highest points in the province and is surrounded by forest and meadows. Live as in the old days!

 

Just a few hundred meters away is the clear water lake the 'Västra Lägern'gelegen, where you can swim and fish. Here you can listen to the silence and the murmur of the forest, and expect that you are occasionally stared at by a cow ...

 

Do you want to spend a summer week in nature? Here in the south of Östergötland, the surroundings are reminiscent of Småland's Astrid Lindgren. Live like in grandmothers time, here is everything you need for a relaxing week!

 

The old soldier's house has a living room with sofa bed, large fireplace, dining area and cozy sitting area.

The kitchen is simple but very complete, with two electric hotplates plus oven, a real working wood stove, fridge and freezer, microwave and a storage room. Of course you will find all the crockery and cooking utensils you need for cooking and eating.

Upstairs is a sleeping loft with two single beds. A cot and high chair can be borrowed. Outside is an old-fashioned dry toilet, and a screened "shower" laundry. If there is a need for a washing machine, this can be done on the farm for 20 kr per wash.

Water is available. The holiday home has a large, natural garden with herb beds, flower beds, fruit trees and berry bushes. There is also an old barn where wood is stored. A Bbq and garden furniture are at the house.

Really chilly evenings you can sit inside by the fireplace. Firewood is of course included in the price!

Fishing and swimming: with a fishing license, (for sale at 1 km distance) one can fish on the lake Västra Lägern. The nearest road down to the lake is about 1 km long. A child-safe resort with a shallow swimming area is about 5 km away. A wooden rowing boat can be rented (including lifejackets).

Honey and eggs are for sale on the farm. Two bikes are to borrow.

 

Distance to

Buren at 150 meters / Rydsnäs: 10 km / Österbymo: 20 km / Eksjö: 30 km / Tranås: 26 km

 

Period                                                     weekly price                                         Day of change                               Minimum nights

 

 

 

 

 

Available for booking:

- Wooden rowing boaT incl. Floating vests 150 SEK / day.

- Blixtorps Guld: Guiding among bees and getting to know how more about how their fascinating society is structured and how they convert nectar to honey. Please let us know in advance!

- Crayfishing can be arranged during Aug-Sept.

 

18 juni - 01 september                            3500,-                                                       lördag                                                    7

Lågsäsong                                                  2500,-                                                       efter överenskommelse                       2

 

                                   

>> BOKNINGSFÖRFRÅGAN

16 Juni - 31 August                                 3500,-                                                     Samstag                                                              7

Nebensäsong                                           2500,-                                                      nach Übereinstimmung                                    2

 

>>BUCHUNGSANFRAGE

pic_680
pic_681

16 juni - 31 augustus                             3500,-                                      zaterdag                                                                   7

Laagseizoen                                             2500,-                                      na overeenstemming                                              2

>>BOEKINGSAANVRAAG

pic_1576

16 June - 31 August                                 3500,-                                                     Saturday                                                      7

Low season                                              2500,-                                                      in consultation                                         2

>>BOOK NOW

<< Back