Stuga 57061 MA - RYDSNÄS  - 4 (+1) pers     -    80 m2                        

0,0 km              1 km                                                 4 km

Bo på levande bondgård mellan det Smålandska höglandet på ena sidan och Östergötlands sjöarna på andra sidan. På gården finns nötkreatur. Vill man besöka Pippi Långstrump i Vimmerby så tar ni er dit med bil på ca 45 minuter. En båt ingår, cyklar finns att låna. Sjön på 1 km

Skogen inpå knuten med svamp och bär, bra strövområde med djurliv. Vattenfallet Brantefall hittar du i direkte omgivning, ta med picknickkorgen och grill vid vindskydden. Östgötaleden går direkt förbi Malma Gård.

Om du är sugen att fiska är du här på rätt ställe, en fin roddbåt är tillgänglig, fiskekort kan köpas.

På 4 km distans finns, i Rydsnäs, en barnvänlig badplats. En liten livsmedelaffär, lunchrestaurang och en frisör hittar du på torget. I den stora logen bredvid torget anordnas dans hela sommaren och Rydsnäs sommar-marknad är bekant i hela trakten.

Utom kossorna bor här även barn, katt och hund.

Här bor du i den idyllisk belägen, nyrenoverade flygelbyggnad med mysig inredning! Utsikt över hagar utifrån alla fönster. I trädgården finns en uteplats med trädgårdsmöbler, grill och härlig utrymme för barnens lek. Cyklar finns att låna.

Indelning:  

Mysig inredd vardagsrum med bekväm hörnsoffa och TV (svenska kanaler), mysrum till vuxen samt barn med läshörna och leksaker till barnen.

Splitterny, lantlig kök med elspis, diskmaskin, kyl och frys och allt du behöver för att laga mat och äta den. Mysig matplats till max. 5 personer med fin utsikt över kossorna som betar i hagen.

Badrum med takdusch, handdusch och termostat, badmöbel och toalett.

En trappa upp:

Rymligt sovrum med dubbelsäng och eventuellt extrasäng/spjälsäng.
Två mindre sovrum med varje en enkelsäng. Toalett och badmöbel med handfatt.

I källaren finns en tvättmaskin. (delas)

Egen trädgård med utemöbler och grill.

Åretrunt uthyrning.

WiFi.

 

Avstand till

Granne /Gårdshuset): 50 meter / Rydsnäs: 4 km /Österbymo: 12 km / Eksjö : 26 km /Vimmerby ca 45 km.

 

Tid från-till                                          Varje vecka I                                      Bytesdag                                          Minst antal nätter

 

 

Lågsäsong                                               4500                                                    eter överenskommelse                                3

 

Båt, lån av cyklar och WiFi ingår i priset.

Fint att boka till:

-Slutstädning 600 kr

 

<< tillbaka

—-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

 

 

Ferien auf dem Bauernhof! Leben zwischen dem Hochland von Småland auf der einen und den Seen von Östergötland auf der anderen Seite. Auf der Bauernhof sind Kühe. Astrid Lindgren Värld liegt auf 45 km entfernung. Boot, Fahrräder. See 1 km.

Von diesem schönen Ferienhaus aus erreichen Sie den Wald, der zum Pilze sammeln und Beeren pflücken einlädt, in wenigen Minuten. Der Wanderweg „Östgötaleden“ , ” Höglandsleden” und der Wasserfall „Brantefall“ befinden sich in der direkten Umgebung. Angeln können Sie auf 1 km entfernung, ein Ruderboot ist im Preis. Angelschein können Sie kaufen.

In 4 km Entfernung, in Rydsnäs, gibt es einen Badeplatz, Angelmöglichkeiten und einen Kanuverleih (nur mit vorheriger Buchung). Im Ortskern finden Sie ein Lebensmittelgeschäft, ein Restaurant mit Mittagstisch und einen Friseur. In der großen Scheune von Rydsnäs finden den ganzen Sommer über Tanzveranstaltungen statt und der legendäre Sommermarkt ist weithin bekannt.

Hier wohnen Sie in die neu renovierte Flügelgebäude. Genießen Sie die Aussicht über die Wiesen oder nutzen Sie den Garten, der selbstverständlich mit Gartenmöbeln und Grill ausgestattet ist und viel Raum zum Spielen bietet. Auf die bauerhof whonen nicht nut die Kühe, aber auch Kinder und eine liebe Hund. Fahrräder stehen zur verfügung.

 

Einrichtung:

Gemütlich eingerichtetes Wohnzimmer mit Sofa und TV, extra Wohnraum mit herrliche Lesecke und Spielzeug für Kinder..

Neue, moderne Küche mit E-Herd, Geschirrspülmaschine und allem, was Sie brauchen. Essplatz für max. 5 Personen mit herrlichem Blick auf die Wiesen.

Badezimmer mit Regenschauer-Dusche, Handduschkopf und Thermostat, Waschtisch und WC.

 

Obergeschoss:

Geräumiges Schlafzimmer mit Doppelbett und platz für ein extrabett/Kinderbett.

Zwei kleinere Schlafzimmer mit je einem Einzelbett.

Separates WC, Waschtisch.

 

Im Keller steht eine Waschmaschine.
Eigener Garten mit Gartenmöbel und Grill.

WiFi.

 

Vermietung das ganze Jahr.

 

Abstand zu

Nachbarn - Bauernhof  50 mtr/ Rydsnäs  4 km/ Österbymo 12 km / Eksjö  26 km

 

 

Zeit von / bis                                           Pro Woche                                         An- /Anreisetag                                      Min. Mietperiod  

 

 

Nebensäsong                                                         4500                                                  nach Übereinstimmung                                      3

 

Boot, Fahrräder und WiFi sind im preis inbegriffen.

Bei zu buchen ist (nicht verplicht):

Endreinigung : SEK 600

 

<<zurück

—--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

 

 

Vakantie op de boerderij! Hier woon je in een onlangs gerenveerd vakantiehuis op het erf van een here-boerderij, met aan de ene kant  het  hoogland van Småland en aan de andere kant de meren van Östergötland. De boerderij heeft koeien.
Astrid Lindgren Värld ligt op 45 km afstand. Boot en fietsen aanwezig. Meer op 1 km.

De natuur biedt je hier op paddestoelen en bessen, het wandelpad ´het Östgötaleden´  en het ´Höglandsleden´ gaan vlak aan de boerderij voorbij.

De waterval ´Brantefall´ ligt op wandelafstand, neem je picknickmand mee en gril worstjes boven het vuur bij de schuilhut! Als je zin hebt om de hengel uit te gooien, ben je hier op de goede plaats. Een roeiboot ligt voor je klaar. Viskaart is te koop in het dorp.

Op 4 km afstand is er in Rydsnäs, een zwemplaats en bootverhuur. Een kleine supermarkt, een lunch- restaurant en een kapper zijn gelegen op het plein. Meer winkels vindt je in Österbymo, Eksjö en Tranås. In de grote boerenschuur  in het dorp worden dansavonden (buggdans) georganiseerd en de zomermarkt/braderie is bekend tot in de wijde omgeving.

 

Je woont in het pas gerenoveerde vleugelgebouw met gezellige inrichting. Hier heb  je overal uitzicht over de weilanden. In de tuin staan tuinmeubelen en een barbecue voor je klaar en er is heerlijke speelruimte voor de kinderen. Fietsen staan te leen voor je.

 

Indeling:

Gezellig ingerichte woonkamer met comfortabele hoekbank en TV,  speelkamer met knusse leeshoek en speelgoed/boekjes voor de kinderen..

Gloednieuwe, landelijke keuken met fornuis plus oven, vaatwasser en daarnaast alles wat je nodig hebt om te kunnen koken.
Eethoek voor max. 5 personen met heerlijk uitzicht over de weide met grazende koeien.

Badkamer met stortdouche, handdouche en thermostaat, badmeubel met wasbak en toilet.

Boven:

Ruime slaapkamer met een tweepersoonsbed en plaats voor een extrabed of kinderledikant.
Twee kleinere slaapkamers met elk een eenpersoonsbed.

Apart toilet, badmeubel met wasbak.

 

In de kelder staat de wasmachine  (gedeeld met de huurder andere helft woning)

Eigen tuin met tuinmeubelen en barbecue. Hier is heerlijke speelruimte voor de kinderen.

WiFi.

Het hele jaar door verhuur.

 

Afstand naar

Buren - boerderij): 50 meter / Rydsnäs: 4 km / Österbymo: 12 km / Eksjö: 26 km

 

 

Periode van/tot                                      Per week                                Wisseldag                                                              Min. aantal nachten

 

 

 

Laagseizoen                                              4500                                          na overeenstemming                                                3.

Gebruik boot, leen fietsen  en WiFi is in de prijs inbegrepen.

 

Bij te boeken is:

-Eindschoonmaak SEK  600

 

<< terug

 

—–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––-------–-–---------------

 

Holiday on the farm! Here you live in a newly renovated house on a farm with cows.  With the highlands of Småland and the lakes of Östergötland in your directly surrounding this is the prefect place for families with children.

Astrid Lindgren Värld is 45 km away .

 

Here the forest is your neigbour, filled with mushrooms and berries . The walkingtrail ' the Östgötaleden ' and ' Höglandsleden ' passes the farm.

The waterfall ' Brantafal' is on walking distance, so why don´t take your picnic basket and grill ypur  sausages over the fire at the shelterplace!
If you want to fish you've come to the right place, a rowing boat is waiting for you.

 

On 4 km in Rydsnäs the communal bathingsplace is located, as well as a small supermarket with fresh baked bread, a restaurant and a hairdresser. More stores you'll find in Österbymo , Eksjö and Tranås . Rydsnäs is very populaire for its summer market on the first Saturday of August.

 

Holdayhouse Malma offer you:

 

Cozy living room with comfortable sofa and TV , play room with toys and reading corner.

 

Brand new kitchen with stove and oven, dishwasher and everything you need. Dining area with place for upp to 5 persons gives you directly a wonderful views over the meadow with grazing cows.

 

Bathroom with rain shower, hand shower and thermostat crane, sink and toilet .

 

On the upper floor :

Spacious bedroom with double bed and space for an extra bed or cot .
Two smaller bedrooms with each a single bed .

 

Separate toilet , sink .

 

In the basement is the washingmachine ( shared with the other tenant house )

 

Private garden with barbecue and garden furniture .

Here is plenty of place for children to play .
WIFI.

 

Year round rental.

 

Afstand naar

Neigbours (farm): 50 meter / Rydsnäs: 4 km / Österbymo: 12 km / Eksjö: 26 km

 

Period                                          weekly                                         Day of change                                              Minimum nights            

 

 

 

In the lowseason                           4500                                                   in consultation                                                3

 


Use rowing boat , bikes and WiFi is in the price.

 

Bookable :

-Final cleaning SEK 600

 

16 juni - 01 september                          5500                                                      Söndag                                                          7

>> BOKNINGSFÖRFRÅGAN

pic_738
pic_739

16 Juni - 01 September                                        5500                                                     Suntag                                                            7

 

>>BUCHUNGSANFRAGE

16 juni - 01 september                           5500                                         zondag                                                                       7

>>BOEKINGSAANVRAAG

pic_1305

16 June - 01 September            5500                                               Sunday                                                           7

>>BOOK NOW

<< back